Más impulso para la energía limpia – por Bill Gates

Más impulso para la energía limpia – por Bill Gates
Por Bill Gates
publicado originalmente (ingles en gatesnotes.com)

Bill_Gates_June_2015Usted puede recordar oír hablar de una gran conferencia en París el pasado otoño, donde los líderes mundiales se reunieron para hacer algunos compromisos sobre el clima y la energía. Tuve el honor de unirse a 20 de ellos para anunciar Misión Innovación y la Revolución de la energía Coalición-dos los esfuerzos relacionados con el desarrollo de nuevas fuentes de energía que son confiables y asequibles y no emiten gases de efecto invernadero.

París fue un momento increíble, pero era sólo el comienzo. Sabíamos que el trabajo duro vendría en los meses después del anuncio. Ese trabajo no generará tantos titulares como un gran evento en una conferencia global en una de las más bellas ciudades del mundo, pero es igual de importante, si no más. Quiero decirle sobre lo que ha sucedido desde París, porque estamos haciendo progresos reales.

Esta semana, los ministros de energía de todo el mundo se reúnen en San Francisco para tomar algunas decisiones sobre cómo Misión Innovación se mov
e hacia adelante. Muchos anunciará planes específicos para duplicar sus presupuestos de I + D. También hablarán sobre cómo coordinar sus investigaciones y evitar la duplicación de esfuerzos (por lo que dos países no se centran en, por ejemplo, combustibles solares si sólo uno necesita).

En los Estados Unidos, estamos avanzando en dos frentes. Uno tiene que ver con el presupuesto federal. Este año los fondos para los programas de investigación clave en el Departamento de Energía aumentó en casi $ 300 millones el primer aumento significativo en casi cuatro décadas. Estamos en un camino a otro aumento el año que viene también. Eso es genial ver, debido a una mayor investigación en última instancia conducir a un mayor número de soluciones de energía limpia que llegan al mercado.

También estamos viendo avances en el frente político. Además de la dirección del Presidente, un grupo bipartidista de líderes en el Senado y la Cámara de Representantes ha reconocido que inteligentes, las limitadas inversiones en I+D a construir una base para la innovación, y se han comprometido a seguir aumentando la financiación de I+D. Hasta ahora, una gran cantidad de apoyo que ha llegado en forma de votos de procedimiento, pero es fantástico que ambas partes están de acuerdo en que necesitamos inversiones en energía a la innovación que crea buenos empleos en el país y refuerza el liderazgo de Estados Unidos en todo el mundo.

Además de estos esfuerzos del gobierno, sigo trabajando con mis compañeros miembros de la Coalición para la Energía de penetración. Nuestro objetivo es apoyar a las empresas que pueden tomar las invenciones que sale de la cartera de I+D financiado por el gobierno y convertirlos en soluciones de energía limpia a gran escala. Algunos de los miembros de la coalición participarán en un fondo de inversión privada que estamos creando. Otros lo harán por su propia cuenta.

Vamos a tomar una serie de medidas para acelerar el ciclo de la innovación. Por ejemplo, el fondo va a contratar a un personal que es experto no sólo en la inversión, sino también en la ciencia de la energía limpia. Esta zona es un gran desafío técnico, y las decisiones de inversión deben ser informados por la ciencia subyacente. En segundo lugar, la coalición está reuniendo a las personas que han demostrado que pueden construir empresas exitosas en entornos muy diferentes. Así que además de nuestros fondos, los inversores del fondo traerán experiencia empresarial y redes construidas a lo largo de décadas para ayudar a las empresas en las que invertimos éxito. En tercer lugar, vamos a hacer la mayor parte de las asociaciones únicas. El sistema de la Universidad de California es un gran ejemplo de esto. Además de invertir parte de su dotación de pensiones y en el fondo estamos creando, el sistema de la UC hará uso de su ecosistema de laboratorios, universidades e incubadoras para desarrollar ideas y ayudar a identificar posibles inversiones. El sistema de la UC también utiliza una gran cantidad de energía (aunque impresionantemente menos cada año) y será un socio importante demostración de las empresas en las que invertimos.

Por último, y quizás lo más importante es que tenemos la red Misión Innovación junto con nosotros. Tienen un compromiso renovado no sólo para financiar más energía de I+D, pero hacerlo mejor, con más énfasis en la creación de un entorno de tecnologías para transferir al sector privado.

Este impulso se produce mientras el mundo está desplegando soluciones de energía limpia a un ritmo histórico. Algunas personas argumentan que el despliegue de la tecnología actual y desarrollar nuevas ideas son competidores en un juego de suma cero, que hace una significa que no se puede hacer el otro. Estoy en desacuerdo. El éxito de las industrias que se basan en la innovación dependen tanto de la implementación de la tecnología que tienen y el desarrollo de la tecnología que necesitan.

La Agencia Internacional de Energía proyecta que el mundo obtendrá el doble de la mayor parte de su energía de fuentes limpias en 2020 como lo hizo en 2012. Eso es una actividad muy interesante y tenemos que trabajar hacia ella al tiempo que la próxima generación de la energía libre de carbono aún más eficiente, económica y confiable. Ese esfuerzo puede tomar 15 o 20 años, por lo que tenemos que empezar ahora, incluso mientras tomamos ventaja de la tecnología de hoy en día. Piense en los días en que el servicio de Internet dial-up que parecía un milagro. Hicimos lo que pudo para asegurarse de que el mayor número posible de personas se beneficiaron de ella, sino que también siguió empujando para el acceso de banda ancha. Ambos eran importantes. Así que es muy bueno que en la reunión de San Francisco he mencionado anteriormente, el despliegue de las tecnologías existentes estará en el orden del día junto a una gran innovación.

Sobre la base de todos los avances que veo, sigo siendo optimista de que podemos construir las tecnologías energéticas que sacar a las personas de la pobreza y frenar el cambio climático.